《生活日报》:张纪中泉城宣传新《鹿鼎记》：黄晓明版韦小宝帅得有理

本报讯　(记者杨新会实习生高飞)新版电视剧《鹿鼎记》剧组总制片人张纪中于近日携手钟汉良、舒畅、胡珂等主创人员作客泉城，为该剧今晚在齐鲁电视台的播出宣传造势。虽然该剧绝对的男一号、“韦小宝”的扮演者黄晓明因档期太紧未能出席，但与他有过两次合作的“大胡子”张纪中却没有让媒体失望，同大家谈笑风生，妙语连珠更是让大家捧腹，“新《鹿鼎记》要比以前的版本好一大截子，就这样说我还是打了八折呢”。

Au*N2N:] e7CKWCc.n{0　　“拍金庸，我其实最尊重原著了”

#}T#t$k{n+V8?S0　　谈及金庸的这部“封笔”之作《鹿鼎记》，张纪中表示，这是金大侠风格最为独特的作品，我更愿意把它定位为中国历史文化小说，“新《鹿鼎记》就是要通过喜剧的形式表现正剧的主题，通过温柔的手段批判中国人的人性”。齐鲁博客Y-S/lZ3HOeSC
　　当被问及和以前港版的《鹿鼎记》的比较时，张纪中认为，新《鹿鼎记》是带有正剧色彩的喜剧，“港台版《鹿鼎记》纯粹属于闹剧，逻辑性是很糟糕的，无厘头对于拍戏而言其实是站不住脚的”。“拍金庸的小说，我其实最尊重原著了”。齐鲁博客!hQ:P2}LN7P?}
　　张纪中还对记者说，梁朝伟版的《鹿鼎记》在尊重原著上还过得去，但是“在演员的选择、镜头的处理、画面的美观性等方面，根本没法与我们相比。新《鹿鼎记》要比以前的版本好一大截子，这绝对不是我自吹自擂，就这样说我还是打了八折呢”。

fwXp_sk{5C0　　“黄晓明很帅，也很‘韦小宝’”

齐鲁博客c:K6LtM&e'Ss
　　游走于妓院与宫廷的市井小滑头“韦小宝”这一形象一直被人们公认为最具特色的金庸小说人物，谈及对这样一个人物的形象塑造时，张纪中表示，“他有正义感，但同时又很狡猾；他很有义气，但同时又有着一股坏劲儿。总之，这个人物很饱满。毫不夸张地说，谁能成功驾驭这一角色，谁绝对火”。
r rE'q7q)@@K0　　当年的梁朝伟歪眼斜眉、痞子气十足，陈小春更是充分地展示了他古惑仔般的无赖形象，黄晓明饰演的小宝能否有所突破呢？张纪中自信地表示，“港台演绎的韦小宝都是丑星，黄晓明超越了以往任何一个版本的小宝”。齐鲁博客8f3cMJUSm1pX
　　接受采访时，张纪中还向记者透露，自己一直想找一个“不怎么帅”的人来演韦小宝，但后来黄晓明来试戏时的表现使他打消了这一念头，“我立志要塑造有史以来最帅的韦小宝”，因为，“黄晓明的‘帅’不是他演韦小宝的障碍，他耍宝时的表现非常精彩，二者相互映照，恰恰增加了人物的内涵”。

齐鲁博客j\N a"nsM8y
　　“‘冒险’用钟汉良演康熙，是值得的”

齐鲁博客Z2g a0Q^*}x7F
　　记者了解到，“小太阳”钟汉良在剧中饰演有着千古一帝之称的康熙。钟汉良不仅台词多，而且大多数台词都是“正常人一辈子都用不到”的文言文，更有甚者，有时候台词竟多达好几页……“大胡子”让普通话并不标准的钟汉良出演康熙是否欠考虑？齐鲁博客6M*D'G\ S'VB
　　张纪中对此有着不同的说法，并不是每个演员都能够演康熙这一角色的，当初确实想通过海选来决定“康熙”的人选，但后来钟汉良来试戏时的表现让我们觉得“虽然他普通话不标准，但‘冒这个险’是值得的”，因为“钟汉良不仅有王者之气，而且还有富贵相，面对大臣时他很威严，而和小宝打打闹闹时又像是哥们儿，有着还未长大的少年天子的气质。他很有康熙大帝的感觉”。

cfshE!L1J:X(Nc0　　“我选角色，从来不按套路出牌”

齐鲁博客~3~'i%J p:j(uv
　　谈及韦小宝的七个老婆时，张纪中表示，“对角色的定位，是为了满足观众多方面的需求———7个老婆，7种类型，肯定有你喜欢的；但是让演员来演角色却是相反的过程。演员本身的气质和其所塑造的角色有比较大的反差，这样才有意思，我选角色，从来不按套路出牌”。齐鲁博客$q.kb{X:NAhy
　　据了解，新《鹿鼎记》因剧中韦小宝被七位老婆“虐待”的“情色”镜头而被迫修改700多处，对此，张纪中表示，其实新《鹿鼎记》里根本没有情色的东西，一切都是按照原著来拍的。齐鲁博客.v0@$dS:j/{nN:q
　　张纪中回忆说，“有一场戏，是在12月拍的，当时气温在零下，韦小宝的几个老婆穿着单薄的衣服都跳到水里。她们都非常认真地演戏，但却被认为是黄色镜头而被删掉，很可惜观众看不到了”。